ÖV Schweiz - Europa
Die ÖV-Branche hat in Absprache mit dem Preisüberwacher beschlossen, auch in diesem Jahr allen Halbtax-Kundinnen und Kunden einen Gutschein im Wert von 10 Franken abzugeben. Die Gutscheine können bis Ende des laufenden Jahres am Schalter oder online eingelöst werden.
SBB und ÖV-Branche sagen DANKE an die Halbtax-Kunden Foto: Marcel Manhart
Im Rahmen einer Zusatzvereinbarung zwischen der ÖV-Branche und dem Preisüberwacher vom vergangenen Juli haben die Parteien beschlossen, wie im vergangenen Jahr auch im 2016 allen Halbtax-Kundinnen und Kunden einen Gutschein über 10 Franken abzugeben.
Da im letzten Jahr nur ein Teil der vereinbarten Gesamtermässigung über knapp 30 Millionen Franken eingelöst werden konnte, erfolgt der Versand in diesem Jahr bereits ab Ende Januar und nicht wie im vergangenen Jahr erst im Sommer. Aufgrund des bereits in diesen Tagen erfolgten Versands der Gutscheine dürfte der Beitrag an die vereinbarte Vorgabe mit dem Preisüberwacher deshalb wesentlich höher ausfallen als im letzten Jahr. Die 10-Franken-Gutscheine sind bis Ende 2016 gültig und können sowohl am Schalter als auch online eingelöst werden.
Die Vereinbarung zwischen der ÖV-Branche und dem Preisüberwacher basiert auf den Preiserhöhungen im Jahr 2014, die unter anderem zu Mehrerträgen im Fernverkehr führten. Diese werden nun wie vereinbart in Form von Rabatten und attraktiven Angeboten an die ÖV-Kunden zurückzugeben. Dazu gehören neben dem 10-Franken-Gutschein auch die attraktiven Sparbillette, welche mittlerweile an Spitzentagen von rund 9'000 Kunden genutzt werden. Die Lancierung von attraktiven Angeboten trägt dazu bei, die Auslastung der Züge und Busse zu erhöhen und neue Kunden für den öffentlichen Verkehr zu gewinnen.
Bon de 10 francs: Merci à tous les clients titulaires d’un abonnement demi-tarif en Suisse
Cette année aussi, tous les titulaires d'un demi-tarif recevront un bon d'une valeur de 10 francs. C'est ce qu'a décidé la branche des transports publics, en accord avec le surveillant des prix. Ces bons pourront être utilisés au guichet ou en ligne jusqu'à fin 2016.
En juillet dernier, la branche des transports publics a conclu une convention supplémentaire avec le surveillant des prix. Ensemble, ils ont décidé d'offrir cette année aussi un bon de 10 francs à toutes les clientes et tous les clients titulaires d'un abonnement demi-tarif, comme en 2015.
L'an passé, seule une partie de la réduction totale convenue (30 millions de francs) a été effectivement utilisée. Cette année, l'envoi des bons intervient donc déjà ces jours-ci, et pas en été seulement, comme en 2015. Grâce à cette mesure, le total des bons effectivement utilisés, convenu avec le surveillant des prix, devrait s'avérer nettement plus élevé. Les bons de 10 francs sont valables jusqu'à la fin 2016. Ils peuvent être utilisés au guichet ou en ligne.
La convention entre la branche des transports publics et le surveillant des prix se fonde sur les augmentations tarifaires de 2014. Celles-ci ont entre autres généré des recettes supplémentaires en trafic grandes lignes. La clientèle des transports publics en profitera sous la forme de rabais et d'offres attrayantes. Outre le bon de 10 francs, des billets dégriffés à prix attrayants en font partie. Quelque 9000 clients ont profité de ces offres, aux jours de grande fréquentation. Le lancement d'offres attrayantes contribue à un meilleur taux d'utilisation des trains et des bus. Il a été possible d'amener de nouveaux clients aux transports publics.
Kommentar schreiben